Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Юридический словарь 2 (испанско-русский)
Найдено результатов: 18 (161 ms)
derecho de expresión   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
право на свободу слова, свобода слова
 
derecho de palabra   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
свобода слова, право на свободу слова
 
privación temporal de libertad   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
лишение свободы на срок
 
prisión mayor   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
ES
лишение свободы на продолжительный срок ( от 6 до 12 лет )
 
derecho de reunión   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
1) право собраний, свобода собраний
2) право на организацию или создание организаций, свобода объединений, свобода союзов, право на ассоциацию
 
prisión menor   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
ES
лишение свободы на менее продолжительный срок ( от 6 месяцев до 6 лет )
 
presidio mayor   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) CL лишение свободы на срок от 5 до 20 лет
2) ES лишение свободы на срок от 6 до 12 лет
 
reclusión mayor   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) ES лишение свободы на срок от 20 до 30 лет
2) CL лишение свободы на срок от 2 до 20 лет
 
libertad   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f
1) свобода
2) освобождение из-под стражи

asegurar la libertad — обеспечивать свободу
castigar con pena privativa de libertad — наказывать лишением свободы
coartar la libertad — ограничивать свободу
conceder (la) libertad — освобождать; предоставлять свободу
encontrarse privado de libertad — быть лишенным свободы
garantizar la libertad — гарантировать свободу
otorgar libertad — предоставлять свободу
pena de privación de (la) libertad — наказание в виде лишения свободы; лишение свободы
poner en libertad — освобождать
privación de libertad — 1) лишение свободы 2) незаконное лишение свободы ( преступление )
privación temporal de libertad — лишение свободы на срок
privar de libertad — 1) лишать свободы 2) заключать под стражу
puesta en libertad — освобождение
sentencia privativa de libertad — приговор к лишению свободы; наказание, связанное с лишением свободы, наказание в виде лишения свободы
solicitar la libertad — ходатайствовать об освобождении
violar la libertad — нарушать свободу ( см. тж. libertades)
 
presidio   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) тюрьма; уголовно-исполнительное, пенитенциарное учреждение
2) BO , CL , CO , ES , VE строгое лишение свободы, лишение свободы на продолжительный срок, строгое тюремное заключение
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 591     4     0    88 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
Показать еще...